capito ist Marktführer im Bereich der Barrierefreien Informationen. Seit über 20 Jahren machen wir die Welt ein bisschen verständlicher. Wir sind ein Netzwerk von Sprach-Expert*innen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz. Unser Wunsch ist, dass jeder Mensch Informationen verstehen können soll.
Die capito Methode 💪
capito hat ein Verfahren zur Vereinfachung von Informationen entwickelt. Diese TÜV-zertifizierte Methode nennen wir „capito Qualitäts-Standard“. Wir übertragen in 3 leicht verständliche Sprach-Stufen. Zum Schluss überprüfen Vertreter*innen der Zielgruppe, ob die Information auch wirklich für sie verständlich ist.
Der capito Kriterienkatalog 📃
Der Kriterienkatalog ist die Grundlage für die Vereinfachung von Informationen nach der capito Methode. In diesem Kriterienkatalog wurde festgelegt, wie Texte geschrieben und gestaltet sein müssen, um in der jeweiligen Sprach-Stufe (A1, A2, B1) verständlich zu sein.
Sprach-Stufen und Zielgruppe 🧑 👨🦽 👩 👨🦯
Verständlichkeit ist keine reine Text-Eigenschaft. Ein Text ist immer verständlich für die Person, die den Text liest. Daher untersuchen wir bei capito nie einen Text für sich allein. Wir betrachten die Verständlichkeit eines Textes immer in Bezug auf die Menschen, für die er gemacht wird: die Zielgruppe. Aus diesem Grund arbeiten wir mit 3 unterschiedlichen Sprachstufen (A1, A2, B1) die das Spektrum besser abdecken. Mehr Informationen →
capito.ai
Das Besondere an capito.ai ist, dass Entwickler*innen und professionelle Übersetzer*innen für leichte Sprache im selben Büro arbeiten. So können wir ein Tool entwickeln und stetig verbessern, das die besten Ergebnisse liefert und auf die realen Wünsche und Anforderungen von Menschen eingeht, die täglich verständlich schreiben.
Powered by